Underburst! [PHW #6]

Hello ^^

Me revoici pour ce dernier jour avec une tenue mi-goth, mi-casuale...Parce que ce que je voulais porter est à la lessive (je suis en retard!) et du coup j'ai pas pu faire le look que je voulais!

Surprise le soleil c'est invité aujourd'hui. 

Here I am for the final day with a mid-goth outfit, mid-casuale ... Because what I wanted to wear is the laundry (I'm late!) And suddenly I could not do it as I look wanted!
Surprise the sun is invited today.

Je n'ai pas pu participer hier à causes d'une suite d'imprévus! Déjà je me suis endormie vers 3h du matin et me suis levée à plus de 10 heures. Mon mari n'était pas très en forme et m'a accaparée le matin. J'avais également des tâches à faire. Je me suis posée vers 13h, le temps de manger. Mon père est arrivé vers 14h et nous avons regarder diverses choses qui ne tournent pas ronds, ensuite nous sommes aller cueillir des pommes et des poires (j'ai un verger) ainsi que des noix dans un vent glacial, qui malgré mon écharpe, m'a laissée des séquelles au niveau de la nuque. Vive les cervicales en pâte à modeler! Je suis rentrée dans mon chez moi vers 16h et nous sommes ensuite parti chez mes beaux parents car le cousin de mon mari qui habite Tournais est venu les voir. Nous sommes rentré à 20h, je devais encore souper et me laver, j'avais pas envie de sortir l'appareil à passé 21h.  Donc, j'ai pas eu beaucoup de temps à moi! 

I have been able to participate yesterday in pa causes of the occurrence of unanticipated! Already I fell asleep around 3am and got up to over 10 hours. My husband was not very fit and cornered me in the morning. I also had jobs to do. I asked around 13h, time to eat. My father arrived around 14h and we look at various things that do not turn round, then we went to pick apples and pears (I have an orchard) and nuts in a cold wind, which despite my scarf, m has left the legacy to the neck. Vive cervical plasticine! I returned to my home around 16h and we are then left with my in-laws because my husband's cousin who lives Tournais came to see them. We are back at 20h, I still had to wash my dinner and I did not want to leave the device past 21h. So I have not had much time to myself!

Voici ma tenue du jour : 

Outfit of the day: 

Underburst: Burleska (present), Dress Bon Prix (old), Shirt Spiral Direct (Very old!)

sticky wool Véritas (Last years) and a bespoke necklace, offered by my husband

Friday we went to Decathlon and I found a hot black jacket (for work) and a pair of winter shoes, since you know that I provided me there to my work shoes. They are non-slip and it's really a big plus for me. And comfortable. Mandatory condition!

Vendredi, nous sommes aller au Décathlon et j'y ai trouvé une verste noir bien chaude et bien doublée pour le travail  ainsi qu'une paire de chaussures d'hiver. Tu sais que je vais là-bas pour le fournir en chaussures de travail: certes elles ont un prix de départ mais elles durent dans le temps, la qualité est au rendez vous, elles sont confortables et anti dérapante. Condition obligatoire!

 It is not very flattering but it's hot and that's important. It was costing € 40 in but it was better finished and the others were not as warm and wind. It is the brand "Le Chameau" and I'm laughing, a camel that matches me sometimes.

Ce n'est pas le plus flatteur mais c'est chaud et c'est le plus important. Je suis la 1ere à regarder aux prix et elle coutait 40€. C'est plus chère que les autres mais elle était nettement mieux finie, réellement épaisse et coupe vent. Par contre je l'ai trouvé dans le rayon chasse... j'aime pas la chasse, beeeuuurrrkkkkk!  Elle est de la marque "Le Chameau" et ça m'a fait rire, car un chameau, j'en suis un parfois! 

Sinon pour répondre à Céline voila comme je prend mes photos seule: je me muni de mon trépied de 30 cm articulé que je plie pour que l'appareil soit en position verticale, j'empile parfois une ou deux palettes pour que ce soit droit, je pose un miroir derrière pour voir si je suis dans le cadre et j'utilise le minuteur. Et je recommence jusqu'à ce que ça me satisfasse! 

Et je me suis fendue d'une photo pour mon profil:

Parce que les cheveux roses, c'est joli mais complètement dépassé!

Because the pink hair is nice but completely overwhelmed!

thus closes the enchanted the Purple Haze Week. Next week will be in October 2016

C'est ainsi que se referme la parenthère enchantée de la PHW, elle recommencera en octobre 2016. 

Thanks to Stralys and Celine for their participation ! 

Kisses